She always has her head in wine during family dinners.
У неё всегда голова в вине на семейных ужинах.
Definitions
The phrase '(someone's) head in wine' refers to a state where a person is intoxicated or heavily influenced by wine (or alcohol), often implying that their thoughts, judgment, or behavior are affected by drinking. It can also suggest that someone is preoccupied with drinking or is not thinking clearly due to alcohol consumption.